Pages Menu
TwitterRssFacebook
Categories Menu

Posted by on Jun 1, 2010 in BlaBla, Blogging, Columnist | 4 comments

Whichever Way You Say It…

HAPPY FIRST BIRTHDAY TO The BlaBla Blog.
It’s been a lot of fun, I’ve got a feeling it’s just going to get better and better.

Afrikaans:  Veels geluk met jou verjaarsdag!
Albanian:  Urime ditelindjen!
Alsatian:  Gueter geburtsdaa!
Amharic:  Melkam lidet!
Arabic:  Eid milaad saeed! or Kul sana wa inta/i tayeb/a! (masculine/feminine)
Armenian:  Taredartzet shnorhavor! or Tsenund shnorhavor!
Assyrian:  Eida D’moladukh Hawee Brikha!
Austrian-Viennese:  Ois guade winsch i dia zum Gbuadsdog!
Aymara (Bolivia):  Suma Urupnaya Cchuru Uromankja!
Azerbaijani:  Ad gununuz mubarek! — for people older than you
Ad gunun mubarek! — for people younger than you
Basque:  Zorionak!
Belauan-Micronesian:  Ungil el cherellem!
Bengali (Bangladesh/India):  Shuvo Jonmodin!
Bicol (Philippines):  Maogmang Pagkamundag!
Bislama (Vanuatu):  Hapi betde! or Yumi selebretem de blong bon blong yu!
Brazil:  Parabens a voce! or Parabens e muitas
Breton:  Deiz-ha-bloaz laouen deoc’h!
Bulgarian:  Chestit Rojden Den!

Pic: forosearch.co.uk

4 Comments

  1. Me likee long time! Especially the bit of the Vanuatuan one that goes “blong bon blong yu!”

    Going to be telling everyone to Blong Bon Blong Yu! all day from now on 🙂

  2. I like the Armenian "shnorhavor!" too, but I suppose you can only say it to Freddie Mercury types who do actually sport a snor?

  3. On second thoughts, I'd rather have a glass of bubbly with Cindy. If it's not too much trouble…

  4. Bubbly? Anytime! *pops cork*

Share your thoughts?